我每天都看新聞、聽新聞,接收新聞資訊,既可以得知多一點天下事,也能夠滿足我的好奇心和求知慾。

早兩天報載美國華盛頓國家廣場大草坪出現巨型「8647」數字標誌,當局懷疑有人威脅暗殺總統特朗普,大為緊張。FBI前局長科米去年也發布過一張用貝殼砌成「8647」的照片,他現已被起訴。我起初對「8647」摸不着頭腦,好奇心念一動,立即去搜尋這個數字組合為什麼有暗殺特朗普之意,這才知道「八十六」在美式俚語中有「除掉」的意思,而特朗普是第四十七任總統。再挖深一點,為什麼八十六代表除掉呢?一說源自餐飲業俚語代碼,「八十六」代表不再供應某一物品。另一說是上世紀二、三十年代美國禁酒,《紐約酒類法典》第八十六條註明某些情況之下不能出售酒類飲品。

最近也看到新聞說澳洲房租上升,部分年輕人只能「沙發衝浪」(Couchsurfing)。甚麼是「沙發衝浪」?翻查之下,發現原意是指旅行背包客到處住民宿,既省錢又能結交當地朋友,體驗風土人情煙火氣。但套用在澳洲這宗新聞,就是指付不起房租的年輕人逼於無奈借宿親友家中,情何以堪,似乎並非青春自由行那麼浪漫。

新科技發展也帶來新概念和新詞語。財經新聞報道中國自動駕駛越來越普及,一些符合L4資格的企業股價上升。我忍不住又去翻查甚麼是L4?原來自動駕駛發展階段分為五級,0級(Level 0)是無自動化,全由司機操控汽車,L1至L3是不同程度的部分自動駕駛,如此類推,L4就是高度自動化,L5則是完全自動化,可以「無人駕駛」了。

伴隨AI熱浪而至的新詞語更如潮湧,新聞報道中常以英文表述,諸如Token(詞元)、GPU(國產圖像處理器)、PCB(印刷線路板)、DRAM(動態記憶體)、NAND(快閃記憶體)……我也恨不得自攜NAND,閃電秒速學習。

新聞海洋無邊無際,徜徉其中,每一天都會接觸到新事物,每一刻都滿載新鮮感,這也許正是新聞生涯吸引之處。