厄尔尼诺增强:全球海洋温度创有纪录以来新高。图像来源, Getty Images Article Information Author, 马克·坡印廷(Mark Poynting) Role, BBC气候事务记者 Published 18 分钟前 阅读時間: 3 分钟 最新数據显示,全球海洋的温度已升至有纪录以来最高水平,原因包括人类造成的气候变化,以及日益增强的厄尔尼诺现象(El Niño;圣婴现象)。 根據欧洲哥白尼气候变化服务(Copernicus Climate Change Service)的数據,上周六,除极地地区外,全球海洋表面的平均温度达到摄氏21.1°(华氏70°)。 這一数字略高于2024年3月三個不同日子录得的摄氏21.09°,亦远高于一年中這個時节的平均水平。 海洋升温可能带来廣泛影响,包括加剧极端天气、推高海平面,以及损害海洋生态。 Skip content and continue reading 厄尔尼诺现象——为何2026年將是“最强一次” 什么是“火云”? 为何會使野火更致命 ? 2026年7月29日 欧洲干旱與河流干涸:炸弹、战舰残骸、猛犸象骨骸重见天日 2026年8月7日 End of content “這项纪录再次清楚显示,海洋正承受愈来愈大的压力,”哥白尼气候变化服务副主任萨曼莎·伯吉斯博士(Dr Samantha Burgess)表示。 她补充說:“厄尔尼诺现象正在为整個系统增加热量,但這是在数十年来由人类活动造成的持续暖化基础上进一步發生的。” 這些数據基于海面下10米深处的海水温度,并综合浮标、船只及卫星的测量结果,以推算全球整体情况。 虽然目前這项纪录超出的幅度非常小,而任何全球估算都存在一定不确定性,但科学家表示,其出现的時間点尤其值得關注。 Skip 热读 and continue reading 热读 美國制裁伊朗經濟新措施 为何對中國“松手”? 人形机器人以外,一场中國机器革命正静悄悄地發生 普京首登择捉岛:俄罗斯與中國共同牵制日本? 台灣艺人涉“泼油”损日本國宝,如何牵动台日關系? End of 热读 全球海洋平均温度通常會在每年3月至4月达到高峰,這與南半球夏季结束的時間相對应,而非在8月。 由于南半球拥有比北半球更多的海洋面积,因此對全球平均海洋温度的影响也更大。 科学家尤其担忧的是,在自然形成的厄尔尼诺现象距离预期高峰仍有一段時間之际,海洋温度已經如此之高。 厄尔尼诺會令热带太平洋中部和東部海域表层海水异常升温。如此廣阔范围的海水变暖,通常也會推高全球平均气温。 预计厄尔尼诺现象將持续增强至圣诞节前後。科学家警告,這次厄尔尼诺有望成为数個世纪以来最强的一次。 這意味着海洋温度未来可能进一步上升。 位于南安普敦的英國國家海洋学中心(National Oceanography Centre)高级研究员杰里米·格里斯特博士(Dr Jeremy Grist)表示:“事实上,我们已經打破纪录,本身就是厄尔尼诺正在变得强烈的早期訊号。” 他补充說:“在其他条件不变的情况下,我们或许可以预期,全球海洋温度纪录將在2027年3月或4月再次被刷新。” 远离厄尔尼诺现象太平洋活动区域的水域,目前也异常温暖,包括英國和欧洲周边海域。 普利茅斯海洋实验室(Plymouth Marine Laboratory)科学总监蒂姆·史密斯教授(Prof Tim Smyth)表示,英伦海峡西部已连续超过三年几乎一直处于海洋热浪状态,并在7月达到比正常水平高7°C的峰值。 他补充說:“這是前所未见的。” 科学家指出,全球各地海洋如此廣泛地升温,清楚反映出人类造成的气候变化正對世界海洋產生日益显著的影响。 海洋吸收了人类温室气体排放所困住的90%以上额外热量,而這些排放主要来自燃烧化石燃料。 史密斯教授表示:“哥白尼计划的最新数據进一步印证了海洋温度持续上升這一令人忧虑的趋势。” 海洋变暖會助长更极端的天气。较暖的海水可为风暴提供更多水分和能量,而在部分沿海地区,海洋升温亦會削弱海风的降温作用,从而加剧陆地热浪。 温暖的海水体积也會膨胀,推高海平面,增加沿岸水浸风险;同時,强烈的海洋高温亦可能對珊瑚礁等海洋栖息地造成毁灭性打擊。 伯吉斯博士表示,海洋热浪出现频率愈来愈高,“對海洋生态系统及依赖這些生态系统维生的社区造成愈来愈大压力”。 Play video, "氣候變遷恐加劇厄爾尼諾現象 2027或成「最炎熱的一年」", 节目全长 3,32 03:32 多個國家气象机构的预测显示,此次的厄尔尼诺现象可能比典型的厄尔尼诺年更加强烈。 我们使用了人工智能协助翻译這篇文章,它的原文是英文。在發布之前,BBC记者检查了翻译的内容。 按此了解我们如何使用人工智能 。

據BBC News 中文8月26日報道,图像来源, Getty Images Article Information Author, 马克·坡印廷(Mark Poynting) Role, BBC气候事务记者 Published 18 分钟前 阅读時間: 3 分钟 最新数據显示,全球海洋的温度已升至有纪录以来最高水平,原因包括人类造成的气候变化,以及日益增强的厄尔尼诺现象(El Niño;圣婴现象)。 根據欧洲哥白尼气候变化服务(Copernicus Climate Change Service)的数據,上周六,除极地地区外,全球海洋表面的平均温度达到摄氏21.1°(华氏70°)。 這一数字略高于2024年3月三個不同日子录得的摄氏21.09°,亦远高于一年中這個時节的平均水平。 海洋升温可能带来廣泛影响,包括加剧极端天气、推高海平面,以及损害海洋生态。 Skip content and continue reading 厄尔尼诺现象——为何2026年將是“最强一次” 什么是“火云”? 为何會使野火更致命 ? 2026年7月29日 欧洲干旱與河流干涸:炸弹、战舰残骸、猛犸象骨骸重见天日 2026年8月7日 End of content “這项纪录再次清楚显示,海洋正承受愈来愈大的压力,”哥白尼气候变化服务副主任萨曼莎·伯吉斯博士(Dr Samantha Burgess)表示。 她补充說:“厄尔尼诺现象正在为整個系统增加热量,但這是在数十年来由人类活动造成的持续暖化基础上进一步發生的。” 這些数據基于海面下10米深处的海水温度,并综合浮标、船只及卫星的测量结果,以推算全球整体情况。 虽然目前這项纪录超出的幅度非常小,而任何全球估算都存在一定不确定性,但科学家表示,其出现的時間点尤其值得關注。 Skip 热读 and continue reading 热读 美國制裁伊朗經濟新措施 为何對中國“松手”? 人形机器人以外,一场中國机器革命正静悄悄地發生 普京首登择捉岛:俄罗斯與中國共同牵制日本? 台灣艺人涉“泼油”损日本國宝,如何牵动台日關系? End of 热读 全球海洋平均温度通常會在每年3月至4月达到高峰,這與南半球夏季结束的時間相對应,而非在8月。 由于南半球拥有比北半球更多的海洋面积,因此對全球平均海洋温度的影响也更大。 科学家尤其担忧的是,在自然形成的厄尔尼诺现象距离预期高峰仍有一段時間之际,海洋温度已經如此之高。 厄尔尼诺會令热带太平洋中部和東部海域表层海水异常升温。如此廣阔范围的海水变暖,通常也會推高全球平均气温。 预计厄尔尼诺现象將持续增强至圣诞节前後。科学家警告,這次厄尔尼诺有望成为数個世纪以来最强的一次。 這意味着海洋温度未来可能进一步上升。 位于南安普敦的英國國家海洋学中心(National Oceanography Centre)高级研究员杰里米·格里斯特博士(Dr Jeremy Grist)表示:“事实上,我们已經打破纪录,本身就是厄尔尼诺正在变得强烈的早期訊号。” 他补充說:“在其他条件不变的情况下,我们或许可以预期,全球海洋温度纪录將在2027年3月或4月再次被刷新。” 远离厄尔尼诺现象太平洋活动区域的水域,目前也异常温暖,包括英國和欧洲周边海域。 普利茅斯海洋实验室(Plymouth Marine Laboratory)科学总监蒂姆·史密斯教授(Prof Tim Smyth)表示,英伦海峡西部已连续超过三年几乎一直处于海洋热浪状态,并在7月达到比正常水平高7°C的峰值。 他补充說:“這是前所未见的。” 科学家指出,全球各地海洋如此廣泛地升温,清楚反映出人类造成的气候变化正對世界海洋產生日益显著的影响。 海洋吸收了人类温室气体排放所困住的90%以上额外热量,而這些排放主要来自燃烧化石燃料。 史密斯教授表示:“哥白尼计划的最新数據进一步印证了海洋温度持续上升這一令人忧虑的趋势。” 海洋变暖會助长更极端的天气。较暖的海水可为风暴提供更多水分和能量,而在部分沿海地区,海洋升温亦會削弱海风的降温作用,从而加剧陆地热浪。 温暖的海水体积也會膨胀,推高海平面,增加沿岸水浸风险;同時,强烈的海洋高温亦可能對珊瑚礁等海洋栖息地造成毁灭性打擊。 伯吉斯博士表示,海洋热浪出现频率愈来愈高,“對海洋生态系统及依赖這些生态系统维生的社区造成愈来愈大压力”。 Play video, "氣候變遷恐加劇厄爾尼諾現象 2027或成「最炎熱的一年」", 节目全长 3,32 03:32 多個國家气象机构的预测显示,此次的厄尔尼诺现象可能比典型的厄尔尼诺年更加强烈。 我们使用了人工智能协助翻译這篇文章,它的原文是英文。在發布之前,BBC记者检查了翻译的内容。 按此了解我们如何使用人工智能 。