香港科大環球中國研究中心團隊以新技術激活歷史，讓舊地圖串聯影像、檔案與口述回憶，重現廣州受降及戰後生活，跨越兩岸與國界，讓塵封81年記憶回到公眾視野。

沿著螢幕上的廣州舊地圖，一支頭戴鋼盔、肩背步槍的隊伍穿過凱旋門，轉入長堤大馬路。愛群大廈矗立，騎樓下擠滿歡迎的人群。點開相應的敘事節點，報紙記下巡行的路線，紀錄片留下當年街頭的動態影像，一位老兵回憶：七年前，他隨家人從這座大廈腳下倉皇逃走。如今，終於以勝利者的身份返回故鄉。

這是香港科技大學團隊創作的數字展覽「廣州受降一九四五」。科大的環球中國研究中心主任常成教授與科大圖書館、人文學部合作，將散落各地的照片、紀錄片、軍政檔案、新聞剪報與口述回憶，匯入一個可循地圖閱讀的時空歷史資料庫。近日，常成及團隊接受亞洲週刊專訪，介紹這項於九月十六日正式推出中英文版本的數字展覽：藉新科技打開史料，讓被遺忘的歷史現場重新進入公眾視野。

一九四五年九月十六日，第二方面軍司令官張發奎在廣州中山紀念堂接受日軍田中久一投降。八十一年後，這場典禮仍有清晰的日期和地標，典禮前後的城市經驗卻漸漸遠去。中國軍隊如何接防？市民如何迎接光復？數萬日本官兵與僑民又如何安置？展覽沿「受降準備」、「國軍入城」、「受降典禮」、「處理戰俘」四個章節展開，把一場儀式放回戰爭結束、城市重建的過程。

團隊以科大圖書館特藏的《廣東市街圖》、《廣東省地圖》為基礎，運用歷史地理資訊系統與StoryMaps，重建入城巡行路線及七處日俘、日僑集中營的大致分布。巡行地圖設有十七個節點，串聯中華北路、一德路、長堤大馬路等地，直至中山紀念堂。舊路名旁補充街道變遷的說明，讀者由此認出，今日熟悉的城市空間，曾經承載怎樣的歷史。地圖也把個人的遭遇帶回原地。在愛群大廈的節點，先遣人員梁振奮的返鄉回憶，與新三十八師行經大廈的照片並置。同一座建築，既見證一家人的逃難，也見證一名士兵歸來。受降於是有了普通人的尺度：七年的離散、求生與等待，落在一個可以辨認的街角。

這個網上展覽最重要的工作，是讓不同來源的材料相互核對。羅超群的相機拍下中國軍隊與廣州市民，美軍通信兵留下另一個角度的影像，報章交代日期、人物及安排，軍政檔案記載命令與執行情況，口述則保留親歷者的感受。讀者沿同一地點或事件追看，可以比較各種記錄的異同，也能看見研究者如何得出判斷。

從受降歡慶到戰後善後

值得注意的是，一份舊報紙，使戰後廣州鮮為人知的一面浮現。一九四五年十二月二十三日《大光報》刊載《施教日俘》，記錄第二方面軍政治部擬定的教育辦法：設閱報室、安裝收音機、放電影、聘劇團演出日軍暴行、刊行日語新聞等，並列出九種訓練方式。解除武裝之後，如何消除軍國主義思想，也被列入戰俘管理的議程。展覽把這份剪報與日俘休息、用餐、打麻將、打棒球的照片放在同一敘事段落，並將相關材料與美軍現場影像、日軍善後檔案對照。報紙中的施政計劃，營地裏的生活片段，共同呈現了戰後的廣州。

尤其難得的是一組白雲山馬頭崗的修墓照。當年，新一軍為印緬戰場陣亡將士興建公墓，每天徵調六百名日俘承擔前期土方工程。羅超群拍下日俘搬運泥沙的場面，徵調紀錄與老兵王伯惠的回憶補充施工安排。參與研究的于小聰說明，後續建築另由建築公司施工；清楚辨明各階段的工作，才能理解影像實際記錄了甚麼。

劫後底片串起跨國史料

展覽繼而追蹤戰犯審判和日俘、日僑遣返。受降後尚未解決的責任與善後問題接續出現在讀者眼前。紀念抗戰勝利，也包括認識戰後秩序如何艱難建立，並理解歡慶、追責與重建何以同時存在於一座城市。

這批影像能重見天日，其曲折難以想見。常成介紹，羅超群原為廣州《大光報》攝影記者，隨軍採訪後成為孫立人的攝影官。一九五五年孫立人在台灣遭軟禁，相關照片被要求銷毀，羅超群卻秘密留下關鍵底片。據常成轉述羅家的往事，底片藏過地板下，也經歷洪水威脅，一家人曾爬上八仙桌保護裝著底片的箱子。後來，羅超群之子、攝影家羅廣仁從原版底片作高清掃描，並授權科大使用。項目從中選用三十餘張照片，其中部分照片過去曾在台灣展出或公開，這次與歷史地圖、跨國檔案結合，才使孤立的瞬間重新具有時間和位置。

資料的流轉也跨越國界。團隊從美國國家檔案館尋找照片與紀錄片，並使用日本昭和館提供的高清影片版本；昭和館目錄列明，相關影片原始來源仍是美國國家檔案館。不同機構的收藏，與羅家的私藏匯合，讓研究者得以比較中國攝影記者與美軍鏡頭下的同一段歷史。

這段記憶何以塵封？團隊成員于小聰談到，受降的喜悅短暫，隨後內戰爆發，新一軍在廣州的接收工作逐漸受到忽略。常成指出，新一軍的國民黨軍隊身份及內戰結局，影響其在內地的歷史呈現；孫立人在台灣又遭政治迫害。兩岸不同的政治經驗令這批史料難以完整進入公眾視野的背景。

今日重新回顧這段歷史，便有機會把人物放回一九四五年的處境。照片中的士兵與市民，尚不知道此後內戰將如何改變命運。隊伍穿過街道時，人們對和平的期盼，是當時的經驗。保存這一刻，讓後人得以理解歷史中的人，也看見後來的敘述留下哪些空白。

圖書館負責地圖處理、技術支援、項目管理與版權確認，把學術考證轉為公眾可進入的展覽。網站另設可拖曳、縮放的影像畫布，讓讀者先被一張面孔、一處街景吸引，再循序漸進了解完整歷史。

長期研究冷戰史與中美關係的常成還有一個願望：當年夾道歡迎的孩子，或許仍有人健在；如果有人看到影像，認出「這個小孩就是我」，便可能為歷史補上一段新的見證。科大團隊推出的這個數字展覽，也把尋找記憶的線索交還給城市與它的居民。