近日白宮上演一場引發熱議的幕後戲碼，美國副總統萬斯（圖左）與國務卿魯比奧（圖右）會見記者時，主動炫耀總統特朗普（圖中）贈送的黑牛津鞋。照片顯示，魯比奧的鞋子碼數明顯偏大（右圖），後跟甚至能塞進兩根手指，極不合腳。特朗普曾稱兩人的鞋子太糟糕，後續安排贈送兩人各四雙鞋子。英國《每日郵報》形容這一幕為「確保同事們別太自大」（making sure your colleagues don't get too big for their boots），借用英語成語「too big for one's boots」，意指「自以為是」。特朗普在私下稱萬斯（41歲）和魯比奧（54歲）為「kids」（孩子們），並以「父親般的語氣」與他們交談，萬斯和魯比奧作為潛在繼任者，必須證明自己「配得上」特朗普的鞋子（filling in Trump's shoes）。