北京人民大會堂國宴廳,美國總統特朗普在中國國家主席習近平主持的國宴上發表祝酒詞。這篇演說由白宮演講撰稿主任羅斯.菲利普.沃辛頓(Ross Philip Worthington)撰寫,以「歷史緣份」為核心,巧妙避開當代摩擦,聚焦二百五十餘年中美兩國民間互敬互惠與人文紐帶。

今年三十八歲的沃辛頓將中美關係嵌入從十八世紀貿易初遇到當代文化融合的長卷,特別突出開國元勳富蘭克林刊登孔子格言、美國最高法院雕刻孔子像等經典意象,以及清華大學的美國捐獻史實與美國中餐館高峰,營造「特殊關係」的溫情氛圍。這不僅是外交禮儀,更是沃辛頓一貫「歷史敘事+樂觀互利」風格的集中展現,為後續中美會談注入人文溫度。

演說開篇,即切入歷史主線:「美國與中國人民的關係可以追溯至美國建國之初。一七八四年,第一位美國駐華領事塞繆爾.蕭乘坐首艘抵達中國的美國商船抵達這裏。中國商人將美國人稱為『新人民』(The New People)。