作為當代最有影響力的思想家之一,哈貝馬斯關於公共領域和交往行為的理論,深刻影響了全球的政治哲學和民主理論,尤其在中國,哈貝馬斯為中國學界提供了超越傳統西方自由主義與馬克思主義的第三種理論視角,特別是在法治建設、公民社會研究以及現代化話語構建方面具有重要的對話價值,成為左右各派思想對話的理論來源。
二零零一年四月,哈貝馬斯應邀訪問中國,以「全球化壓力下的民族與國家」為主題,在中國社會科學院、清華大學、北京大學、中國人民大學、復旦大學等高校和機構連續發表系列演講,迅速引發中國學術界前所未有的轟動效應。據當時報道,在中國社會科學院,由於聽眾太多,許多人甚至在狹長的空地上席地而坐,據說是社科院有史以來最熱鬧的一次學術活動;清華大學演講時,莘莘學子不顧勞累,東奔西走,為的只是能在臨時變更的報告廳裏爭取到一席之地,哪怕站著也行;北京大學與中國人民大學的場面則完全可以用「人山人海」來形容;

